Looking at Harry – and other stories
Short story collection.
Original title: “Med hensyn til Harry og andre fortællinger.”
First published: 2008.
Published in: Danish.
“It was about three o’clock when Clarence was yet again at the rock. He took the gun from Masudi, who gave it back to him without a word, and slipped down and away from the scene, as tracelessly as had he merely been a bad memory of himself. Once Masudi was gone, Clarence climbed up on the rock and got himself ready again. He was a bit worried that all the walking back and forth had disturbed the chances of the lion returning, but on the other hand he was aware that this was not a lion like other lions. Obviously it did not care much about human commotion. He noticed a small black cloud surrounding Harry, that had not been there before and realised that they were flies, therefore the onset of maggots. Harry had taught him that if you were in the middle of the bush and somehow got a big flesh-wound, maggots were not your enemy. Maggots only eat dead meat. But here they would just keep eating, he thought. And then he cried. Tears and snot, spit and a rasping grunt crowded to get out of his face like had somebody opened all the gates to a zoo of emotions. Tears got stuck in his stubble and he wiped them away with indignation, though he had kept them so very safe up until then. He was not Harry. He had never been Harry. He was not a man made to do this on his own. It should have been him down there, at least then the job would be done well and Clarence would have been buried with honour".
- Excerpt from "Looking af Harry". Translated from Danish.
Manuscript in English is available upon request for publisher interest - contact for more information.
Reviews
“... there is something about Illum Berg’s style of writing that make names like Somerset Maugham and Graham Greene spring to mind...”
— Lars Ole Sauerberg, Jyllands-Posten
"short stories should be something you would like to read more than once and that is how I immediately felt immediately, with this short story collection."
— Metro express Jan Vandal, Denmark
“It is always pure pleasure to read Natasha Illum Berg, her writing is clutter-free and beautiful… she possess the ability to unmask the emptiness that really just is empty, as well as the emptiness that is there to cover up what is tragic and lost. You are in very good hands with Natasha Illum Berg. Applause!!!”
— Katinka Bruhn, Weekend avisen
"A fantastic collection of short stories. Many of the characters keep living in my mind. People with dreams, hate, love, and stupidity.
I think that Natasha manages something rare: She asks some of the big questions without seeming instructive."
— Lektørudtalelse, Denmark
Looking at Harry
Hear me read one of the short stories from my short story collection “Looking at Harry”.
“Looking at Harry” is only published in Danish, but as a special treat, I have translated this specific piece for the English audience and together with talented photographer Eliza Powell, created this one hour long reading in the setting of my garden and home in Tanzania, Africa.